How fast to kick away a common cold?
2015-01-29 18:30 楼主
👤天际飞虹
This is an article I wrote and published on my personal website according to my own experience. Just share it here with everyone.
点赞
收藏
[阅读:]
[回帖]
[编辑]
[删除]
[举报]
2015-01-29 21:10 4楼
Ho! That fast! i haven't caught a cold for 2 years
2015-01-30 11:07 10楼
本帖最后由 爱万年 于 2015-1-30 11:09 编辑
牧歌 说:
翻译出的鬼文
Continued use of resources (living with) plastic applicator method.
Better at night, because at night sweating over water accounted for 0.67 a day.
Treatment of colds, the effect is super good. Drink a bottle of mineral water and more warm salt water.
1. The two tight plastic bag on his head, a full head on down to the Ojo, from the eyebrows, temples. Sweating like water, you can. Off.
2. Four plastic bag tight elbow (Jiangsuan applicator Quchi Bracing) part. Sweating water, wipe dry. Then set until the disease is good so far.
3. Five-tight plastic bag, the full three years, ginger and garlic in the abdominal applicator. Sweating water, wipe dry. Then set until the disease is good so far. Treatment of influenza virus
4, limbs can with plastic wrap, but also more convenient than plastic (not advocate, I have used, but that still use plastic waste, conserve resources)
1 and 2 as a whole. When combined with 3,4 use, the better.
我的原文。可持续资源利用(生活用的)塑料袋敷贴法。
夜间效果更好,因夜间汗出水分占一天的0.67以上.
治疗感冒,效果超好。喝一瓶矿泉多的温淡盐水。
1.二个塑料袋套紧在头上,头部全套上,下至大椎,上至眉心,太阳穴。汗出如水,即可。摘下。
2。四层塑料袋套紧肘部(姜蒜敷贴曲池,支正)的部分。汗出如水,擦干。再套,直至病好为止。
3。五层塑料袋套紧,足三里,中脘姜蒜敷贴。汗出如水,擦干。再套,直至病好为止。治疗感冒病毒
4,四肢可以用保鲜膜,比塑料袋还方便(不提倡,我曾用过。但觉得还是用废塑料袋,节约资源)
1,2为一体。如果配合3,4同时使用,效果更佳。。
翻译版,英汉翻译
持续资源利用(生活用的)塑料袋敷贴法。
夜间效果更好,因夜间汗出水分占一天的0.67以上.
治疗感冒,效果超好。喝一瓶矿泉多的温淡盐水。
1.二个塑料袋套紧在头上,头部全套上,下至大椎,上至眉心,太阳穴。汗出如水,即可。摘下。
2。四层塑料袋套紧肘部(姜蒜敷贴曲池,支正)的部分。汗出如水,擦干。再套,直至病好为止。
3。五层塑料袋套紧,足三里,中脘姜蒜敷贴。汗出如水,擦干。再套,直至病好为止。治疗感冒病毒
4,四肢可以用保鲜膜,比塑料袋还方便(不提倡,我曾用过。但觉得还是用废塑料袋,节约资源)
1,2为一体。如果配合3,4同时使用,效果更佳。
怎麽会翻译得如此准确,不应该啊。想起来了 天际飞虹 老师,曾转走我的文章。莫非是她帮我翻译的。否则不会有精准无误的翻译版
⬅ 有感中医下一代竟然如此,居然能够震撼奥巴马! | 老茶馆 | 妇科问诊单 ➡ |