感证强汗之害

南北朝史梁武九锡之出,范云忽中疾,居二日半招徐文伯视之。文伯曰:缓之一月可复,愈速即时愈,证恐二年不可救。云曰:朝闻夕死而况二年,文伯乃下火而床焉,重衣以覆之,有顷汗流,于此即起,二年果卒。
按:范云之疾,即以汗解,其为时感之证可知,缓之一月可复者,用清解药安内攘外,俾邪退正复,非可速效,故必须一月也。乃求速愈重下火于床重衣以覆,此火劫其汗,即《伤寒论》所谓一逆尚引日,再逆促命期也。故虽暂借而真阴已竭,此二年所以不起欤。《内经》谓必寒衣之,居之寒处,身寒而止。今人则热炕厚被,引羌活汤浴滚水,以强发其汗皆速愈之过,纵得病痊亦促寿命,况未必即愈乎。(因而神昏致殆者多矣)。观徐文伯之治范云可以戒矣。