中西病名对号

为患者知道疾病和行医者的共同探讨,本人整理了部分疾病的中西医病名称呼,供参考:
1.疾病症状:患者感觉一侧面部不适,有的耳下及耳后或头部疼痛,口角外向健厕,患侧眼脸不能闭合,说话流口水漏风,吃东西有障碍,笑时嘴歪更为明显。
中医称:吊线风,口眼歪斜,歪嘴风。
西医称:面神经麻痹,面瘫。
2.疾病症状:发于皮肤浅表,初起发红次出白头,顶尖根束,易脓易溃易敛,多发于面部,一起一个或多个,亦有脓出自愈者。
中医称:疖子,火疖子。
西医称:毛囊炎。
3.疾病症状:发于手指甲一侧或指甲根部,肿胀疼痛,迅速向整个指甲周围漫延,重者可损伤指甲或指骨。
中医称:蛇头疮,蛇眼疮,蛇背疮。
西医称:甲沟炎,化脓性指头炎。
4.疾病症状:发于腋下漫肿高突,初起皮色不变,成脓时发红疼痛,将溃时皮薄中间软,约半月左右成脓。
中医称:腋痈。
西医称:急性化脓性淋巴结炎。
5.疾病症状:发于肌肉易脓易溃易敛,此处已愈他处又起,一个或多个,漫肿无头似痈状。
中医称:流注。
西医称:脓血症。
6.疾病症状:多发于15岁以下儿童,一侧或两侧耳下肿大疼痛,有先起一侧后起一侧的,多数连及扁桃体肿大,有传染性,并伴全身发热。
中医称:痄腮。
西医称:流行性腮腺炎。
7.疾病症状:乳房部结块肿胀疼痛,重者全身发热,皮热发红开始跳脓,皮薄光亮中间软着为脓已成,多发于初产妇。
中医称:乳痈。
西医称:急性乳腺炎。
8.疾病症状:乳房内结块,如食指头大小孤立的结节,稍硬无自觉疼痛的症状,增大后与皮肤和底部组织粘连,发展缓慢,可达数月至数年之久,成脓自溃难以收敛。
中医称:乳痨。
西医称:乳房结核。
9.疾病症状:乳房内有大小不一的肿块,经期疼痛较甚,经期过后则缓解,多发于30-50岁的非哺乳期妇女。
中医称:乳癖。
西医称:乳腺囊性增生症。
10.疾病症状:乳房部或乳晕部溃后久不收口,从伤口往外流乳汁。
中医称:乳漏。
西医称:乳房瘘管。
11.疾病症状:男性儿童或中老年,乳晕部结块触之疼痛,或乳房异常发育增大。
中医称:乳疠。
西医称:男性乳房发育症。
12.疾病症状:在哺乳期乳头裂口疼痛,多发于初产妇。
中医称:乳头破碎,乳头风,乳疳。
西医称:乳头炎。
13.疾病症状:乳房内结块不疼,日久溃后高低不平,质地坚硬久不收口,可烂及全乳房。
中医称:乳岩。
西医称:乳癌。
14.疾病症状:多从腰部向后背延伸,初起一片红疹,次成水泡破溃,烧灼样疼痛,毒败后结黑顶而愈,治疗不当可引起神经性疼痛。
中医称:缠腰疮,蛇串腰,缠腰火丹。
西医称:带状疱疹。
15.疾病症状:多发于面部嘴周围,初起发红,形成一个个小脓疱,破流黄水痒痛,可传染漫延,好发于儿童。
中医称:黄水疮,天疱疮。
西医称:脓疱疮。
16.疾病症状:多发于儿童,头部一片一片的灰白色鳞宵斑片,痒,不痛,日久头发脱落形成斑秃。
中医称:白秃疮。
西医称:白癣。
17.疾病症状:多发于儿童,头部糜烂结黄痂,痒,头发散在性脱落,愈后留下萎缩性疤痕。
中医称:肥疮。
西医称:黄癣。
18.疾病症状:多发于成年人,在掌心起水泡,破后皮肤增厚,枯燥干裂疼痛,有的延及手背,反复发作。
中医称;鹅掌风。
西医称:手癣。
19.疾病症状:在脚趾间糜烂流水,结痂干燥痒甚并脱宵。
中医称:脚气。
西医称:足癣。
20.疾病症状:多发于体部,初起红疹一块,圆形,痒,逐渐向大的发展,中心向愈四周严重。
中医称:钱癣,圆癣。
西医称:体癣。
21.疾病症状:指(趾)指甲变色灰暗,甲床高低不平,失去光泽逐渐增厚,或蛀空,一般无自觉症状,有的轻度瘙痒。
中医称:灰指甲。
西医称:甲真菌病。
22.疾病症状:好发于多汗体质的青壮年,皮损大小不一,境界清楚,圆形或不规则的无炎症性斑块,为淡褐至深褐色,或轻度色素减退,有少量糠秕状细鳞宵,常融合成片,有轻度痒感,多夏发冬愈。
中医称:紫白癜风,汗斑。
西医称:花斑癣。
23.疾病症状:皮肤出现红色的丘疹块,痒,发无定处,起的快退的快,消退后不留任何痕迹。
中医称:风疹,鬼风疙瘩。
西医称:寻麻疹。
24.疾病症状:好发于项部,肘部,小腿伸侧等处,皮损初起为聚集倾项的多角形扁平丘疹,皮色正常或略潮红,表皮覆有糠皮状鳞宵,搔抓或磨擦后丘疹逐渐增大融合成片,继之皮肤增厚,表面干燥,病程缓慢,反复发作,常数年不愈,有泛发型和局限型两种,局限型发病范围小,泛发型可发于全身至头部。
中医称:牛皮癣。
西医称:神经性皮炎。
25.疾病症状:自觉皮肤阵发性瘙痒,白天轻临睡时重,无原发性皮损,抓后出现抓痕血痂色素沉着和苔癣样变。
中医称:风瘙痒,血风疮。
西医称:皮肤瘙痒症。
26.疾病症状:皮肤出现红斑,上覆鳞宵,刮去后有点状出血,皮肤痒枯燥,遍发全身及头部,斑块中间皮肤正常,有寻常型,脓疱型,关节型等,反复发作经年不愈。
中医称:松皮癣。
西医称:银宵病。
27.疾病症状:多发于青年期面部起小红疙瘩,顶尖有白头,溢出粉性脓栓,此愈又起,过青春后可自愈。
中医称:粉刺。
西医称:痤疮。
28.疾病症状:头发突然成片脱落,甚至全头脱光。
中医称:油风,鬼剃头。
西医称:斑秃,普秃。
29.疾病症状:小腿破溃久不收口,周围皮肤紫暗肿硬,累年不愈,多发于静脉曲张的病人。
中医称:臁疮,老烂腿。
西医称:小腿慢性溃疡。下肢溃疡。
30.疾病症状:多发于下肢,毛细血管紫暗暴露如条索状,行走疼痛。
中医称:青蛇毒。
西医称:血栓性浅静脉炎。
31.疾病症状:多发于项后背部等处,初起即有栗米样脓头漫肿,脓头相继增多,溃烂之后状如蜂窝。
中医称:项疽,对口疽,落头疽,发背,搭手疮,搭背疮。
西医称:急性蜂窝组织炎。
32.疾病症状:患于四肢末端,下肢多见,初起步覆发沉,患处皮肤暗红疼痛,患肢脚动脉减弱或消失,继则溃烂不收口,可烂掉脚趾,甚至全脚脱落。
中医称:脱疽。
西医称:血栓闭塞性脉管炎。